Backlog Courrier

Les grosses équipes métiers classent les documents à traiter dans des dossiers. Ils souhaitent traiter les courriers à partir de ces dossiers et non en retournant dans la bannette "courriers à traiter du service". La demande est d'avoir l'accès aux actions à partir du dossier.

En tant qu'utilisateur, je souhaite puvoir effectuer les actions disponibles dans les bannettes lorsque le courrier s'y trouve depuis un dossier.

C'est à dire si j'ai un courrier dans la bannette "courrier à traiter" et que je peux faire l'action "envoyer pour avis", il faudrait que je puisse faire cette action depuis les dossiers.

Cela permettrait d'éviter de retourner dans la bannette et donc de gagner en clic