Backlog Courrier

en V 20.10
 souhaite utiliser le M2M mais lors de notre investigation avec l'équipe R&D, nous avons repéré une fonction saveMessageExchangeReturn qui n'est pas utilisé dans Maarch Courrier alors que dans Maarch Capture il l'est. 

Cette fonction serait utilisé pour mettre à jour le status du destinataire du pli (qui est actuellement pas mis à jour...) 

Serait-il possible de faire une analyse complète de M2M afin de savoir comment il fonctionne exactement et pouvoir avoir une vue global sur le cheminement de l'information entre les 2 instances (fonction utilisé, mis à jour des status...)?

j'ai notamment une interrogation concernant le courrier reçu par le destinataire du pli. 

Doit-il avoir un status dans sa partie "pli numérique" dans "éléments envoyés" ? car j'ai constaté que des fois il y été et des fois non...