Backlog Courrier

~~~
Lorsque l'on fait un clic-droit sur un courrier non suivi, cela propose
"ne plus suivre ce courrier", il faudrait proposer "suivre ce courrier"
Par défaut, proposer plutôt "Suivre le courrier"

User story :
En tant qu'utilisateur,
Je souhaite qu'il soit proposé suivre le courrier lorsque le courrier n'est
pas suivi et non ne pas suivre le courrier lorsque l'on fait un clic-droit.
Afin de pouvoir suivre le courrier facilement et ne pas créer de confusion
~~~

Attendu :



au moins 1 courrier suivi dans la sélection

Action "Ne plus suivre le(s) courrier(s)"

Aucun courrier suivi dans la sélection

Action "Suivre le(s) courrier(s)" (Voir #27133)