Backlog Courrier

Bonjour,
Une variation de code entre la version 1.6 et 17.06 (et surement supérieur) fait qu'il n'est plus possible de dissocier un courrier d'une affaire.
Le code incriminé est contenu en 1.6 dans le fichier :apps/maarch_entreprise/indexing_searching/details.php à compter de la ligne 1558 :
//CASES
if ($core->is_module_loaded('cases') == true)
{
if ($res->case_id <> '') {
$style = 'font-size:2em;padding-left: 15px;padding-right: 15px;';
}else{
$style = 'font-size:2em;color:#9AA7AB;padding-left: 15px;padding-right: 15px;';
}
?>
" title="<?php echo _CASE;?>">

<?php
include('modules'.DIRECTORY_SEPARATOR.'cases'.DIRECTORY_SEPARATOR.'including_detail_cases.php');
if ($core->test_service('join_res_case', 'cases',false) == 1) {
?>
case_id<>'') echo _MODIFY_CASE; else echo _JOIN_CASE;?>" onclick="window.open('<?$
<?php if ($res->case_id<>''){ ?>
" onclick="if(confirm('<?php echo addslashes(_UNLINK_CASE);?> ?')){un$

                        <?php } ?>
                        </div>
                    <?php
                    }
                    ?>
                </dd>
                <?php
            }

Celui-ci a certainement disparu de manière volontaire mais la fonction est donc inexistante.
Ceci est à mon sens une régression majeure.