Backlog Courrier

J’ai reproduit l’anomalie en 20.03.5 :

dans l’administration des typologies de courriers, ajouter une chemise, et à cette chemise ajouter une sous-chemise.
depuis un opérateur de numérisation (comme bblier), lors de la création d’un courrier, cliquer sur la liste déroulante « Type de courrier »

Dans cette liste, on voit que le tri est incorrect : on a d’abord toutes les chemises (premier niveau hiérarchique). En pseudo-code, c’est comme si on avait :

foreach ($firstLevelDoctypes as $doc1) {
print($doc1);
}
foreach ($secondLevelDoctypes as $doc2) {
print($doc2);
}

au lieu de :

foreach ($firstLevelDoctypes as $doc1) {
print($doc1);
foreach ($doc1->secondLevelDoctypes as $doc2) {
print($doc2);
}
}