Project

General

Profile

Fonctionnalité #14208

Trouver une meilleur façon pour extraire les variables de langue non traduite en NL

Added by Florian AZIZIAN almost 2 years ago. Updated 12 months ago.

Status:
Développé / Analysé (S)
Priority:
2-Sérieux
Assignee:
Target version:
Backlogs Produits - Inscription Backlog
Start date:
06/22/2020
Due date:
Tags Courrier:
ROADMAP:

Description

Actuellement, on met la langue dans le fichier typescript, avec la mention "//_TO_TRANSLATE"
Et lorsqu'on veut traduire les variables manuante, on récupère les lignes qui ont l'expression "//_TO_TRANSLATE" pour les donner au traducteur.

Inconvénient : A chaque fois qu'on rajoute une variable, il faut la mettre dans le fichier NL. Il peut également y avoir des oublies.

Il faudrait donc trouver un moyen d'extraire les variables qui sont présent dans le FR, et pas présent dans le NL. Ainsi, le fichier NL serait modifié uniquement lors de la traduction.


Related issues

Related to Backlog Courrier - Fonctionnalité #15558: Améliorer les contrôles pour la génération des langues dans le backDéveloppé / Analysé (S)2020-11-302021-01-05

History

#1 Updated by Florian AZIZIAN almost 2 years ago

  • Project changed from Backlog to CURRENT SPRINT
  • Status changed from Prêt à développer to En cours de dev (S)
  • Assignee changed from EDI PO to Alex ORLUC

#2 Updated by Emmanuel DILLARD almost 2 years ago

RAF

Vérifier en back

#5 Updated by Emmanuel DILLARD almost 2 years ago

  • Project changed from CURRENT SPRINT to Backlog
  • Status changed from En cours de dev (S) to Prêt à développer

#6 Updated by Florian AZIZIAN over 1 year ago

  • Related to Fonctionnalité #15558: Améliorer les contrôles pour la génération des langues dans le back added

#7 Updated by Florian AZIZIAN over 1 year ago

  • Status changed from Prêt à développer to Développé / Analysé (S)

Le back est fait dans le ticket #15558

#8 Updated by Emmanuel DILLARD 12 months ago

  • Project changed from Backlog to Backlog Courrier
  • Target version changed from Inscription Backlog Courrier to Inscription Backlog

Also available in: Atom PDF