Project

General

Profile

Action #11370

[Wording] Renommer ou traduire les events de journaux

Added by Elodie SOME-BLAD about 1 year ago. Updated about 1 month ago.

Status:
Complément d'Informations
Priority:
2-Sérieux
Assignee:
-
Target version:
Start date:
07/23/2019
Due date:
Itération:
Extension/Module:
Fonction:
SCRUM - Valeur:
2 - Should

Description

Journal de l'application

Route Traduction actuelle Traduction voulue
recordsManagement/archives/readList Lecture du plan de classements Lecture du plan de classement

Journal du cycle de vie

Type actuel Type voulu Traduction actuelle Traduction voulue
Dépôt Dépôt d'une ressource Dépôt de l'archive XXX Dépôt d'une ressource dans l'archive XXX
Dépôt d'une ressource Dépôt d'une ressource Dépôt d'une ressource dans l'archive Dépôt d'une ressource dans une archive existante
Test de conformité Validation d'intégrité Validation d'intégrité Validation d'intégrité d'une archive/d'une ressource

Related issues

Related to Maarch RM - Product Backlog - Action #11977: [Wording] Messages d'erreurEn cours2019-10-03

History

#1 Updated by Elodie SOME-BLAD about 1 year ago

  • Description updated (diff)

#2 Updated by Elodie SOME-BLAD about 1 year ago

  • Target version changed from 2.5 to Product Backlog

#3 Updated by Elodie SOME-BLAD 12 months ago

  • Subject changed from [Traductions] Renommer ou traduire les intitulés to [Wording] Renommer ou traduire les events de journaux

#4 Updated by Elodie SOME-BLAD 12 months ago

#5 Updated by Elodie SOME-BLAD 10 months ago

  • Assignee set to Elodie SOME-BLAD

#6 Updated by Cyril VAZQUEZ 7 months ago

  • Status changed from A Compléter (BL) to Complément d'Informations

#7 Updated by Elodie SOME-BLAD about 1 month ago

  • Assignee deleted (Elodie SOME-BLAD)

Also available in: Atom PDF